From your Selling Manager, click on Active Listings, click on the title, click on Revise.
This will take you to the Sell Your Item form and you can revise from there.
For some reason this is harder on Sundays, in my experience, and the form gets glitchy.
If that is the problem, try again on Monday.