Have you checked the details of the purchase/cancellation/refund in the
resolution centre? I have heard that same email message before, it is
auto generated by the claim. PayPal takes a long time to reverse items
especially if you have used a credit ...