User Activity

What is the best way to ship Video Games within Canada and to the USA. I don't want to pay an arm and a leg. Can I ship it in a small padded mailer with stamps? Should I use Shippo to create a packing label so its tracked?
Helpful given to