I'm having this exact same issue using an RBC cheque account, I have
spent hours talking to multiple support agents and they offer the same
information each time. My circumstances are the same as yours except I'm
not using Tangerine, I'm using an RBC...