The eBay pricing seems to be in place when starting the label from eBay.
When starting the label from PayPal light packet is no longer an option but small packet is. I checked both small and tracked packet USA and both showed the small business rate. ($8.49 for a 100 gram small packet, $16.25 for TP. From what I understand this is how printing directly from PP will work.