since I don't see any answers around here...Ask the buyer to do a mutual cancellation on the first sale, explaining to them that you need to do this in order to create a new combined invoice...combine order into one invoice...send, thanking the buyer for their patience during all this....communication is crucial in this transaction...Good luck
