Hi @needsmorerobots - I have never seen this before, it's got me stumped!
At this point I would consider contacting CS to have them review and help you get something filed.
You can use the Help & Contact pages to get in touch, or social media (Facebook or Twitter).
If the error persists or comes up again will you let me know?
Thanks!
Tyler,