I believe it is because it seems that Ebay uses one particular currency conversion rate for itself and its product pages, and Paypal uses its own particular currency conversion rate, which is the one used when you buy the item. These two rates never seem to be equal either, which is stupid because Ebay owns Paypal, so you would think they ought to be the same.