Phone Canada Post on Monday and ask about the Small Packet insurance that may still have been included in the cost of postage.
I don't remember the date of the changeover , and because the parcel was actually delivered your chances are slim.
You could also politely ask the customer to refund the purchase price of the item, on the basis that he now has the item.
If you don't ask, no one can say yes.