You can however use the same Paypal account for payments whether buying or selling.
Do attach a credit card to your PP account and use that for paying for transactions. Not only is it faster (bank balance payments are in effect e-cheques and take days to clear) but you have an extra layer of protection from the card's user protection program.