Just another glitch among many, in the new and improved (???@#&^*??) eBay.
Not really a "glitch" as you put it but rather one of the inherent bugs in a beta test design. Understand that with the exception of a few thousand test users, buyers cannot see your listing page in the new format, it's only for sellers to view there own listings.
Some time ago the new page didn't even show the location! I'm still lobbying for the return of the Sellers registration Country and Date.
eBay does invite comments so if there is a problem with the way the new page shows your listings now is the time to report them and/or make the changes needed so when the page goes live on the site you will be prepared.

"What else could I do? I had no trade so I became a peddler" - Lazarus Greenberg 1915
- answering Trolls is voluntary, my policy is not to participate.