It would depend on which site.
But normally, since you are not actually involved in a transaction, you cannot 'warn' other participants. For one thing, you may be wrong or mischievous.
Contact the site itself and report the problem to them. On eBay for example, there is a Report button on every listing.
