Seller is wrong. Cancellation of item is handled from their end.
You request, if they agree, they do.
Tell the seller to go to their eBay Sold section, find the sale item, then on the far right click on More actions and select Cancel order from the drop down menu.
-..-