transaction not showing in My eBay, paid and seller is shipping with tracking. The server hicuped and left me to double pay the seller,

[olderbrew]

the seller refunded me the overpayment via paypal, Still wonder why the sever has no record of the sale ?